Closure of the eco-center for the holiday season

Closure of the eco-center for the holiday season

by | Dec 3, 2025 | Uncategorized

Please note that the Magog ecocenter will be closed from December 21, 2025, to January 3, 2026, inclusive. In addition, the winter schedule is in effect until March 30, 2026: Thursday and Friday: 8:30 AM to 3:30 PM Saturday and Sunday: 8:00 a.m. to noon Happy...
Santa Claus December 14th

Santa Claus December 14th

by | Nov 24, 2025 | Uncategorized

Le Père Noël – Santa Claus Il ne reste moins qu’une semaine pour inscrire vos enfants ou petits-enfants à la visite du Père Noël. Inscrivez-vous avant le 5 décembre!!! Au programme : distribution de cadeaux, chocolat chaud, friandises, feu pour faire...
Adoption of new urban planning regualtions

Adoption of new urban planning regualtions

by | Oct 8, 2025 | Uncategorized

At the October 1st, Council meeting, the municipality took another step forward in the process of overhauling its urban planning regulations. We are now embarking on the first stage of the procedure to adopt 13 urban planning regulations. Most citizens are more...
Closure of the boat ramps

Closure of the boat ramps

by | Sep 16, 2025 | Uncategorized

CLOSURE OF THE BOAT RAMPS Due to the extreme heat wave we are currently experiencing, we are forced to close both of our boat ramps. We recommend that all residents remove their boats from the water as soon as possible and find alternative boat ramp. FERMETURE DES...