Suite à la présentation de lundi 2 décembre 2024, concernant les travaux à venir sur les rues Remick et Thayer, un avis de motion a été déposé.
Le conseil a adopté le règlement mercredi 4 décembre en séance extraordinaire.
Le règlement numéro 481-2024 intitulé « Règlement décrétant une dépense de 1 451 513 $ et un emprunt de 1 451 513 $ pour la réfection des rues Remick et Thayer incluant les infrastructures souterraines » doit être soumis aux personnes habiles à voter.
Veuillez consulter l’avis public Avis public demande scrutin 481-2024
et le règlement 481-2024 et les annexes A et B
Règlement 481-2024 Remick Thayer_MAMH
Annexe A_ES02-F2400080-20241113
Annexe B_Sommaire des coûts préparée par la DG
Voici le certificat relatif au déroulement de la procédure d’enregistrement des personnes habiles à voter Certificat_du registre Règlement 481-2024